중국 (中國) 생활 일반에서 주의할 점

중국 (中國) 생활 일반에서 주의할 점

 

 

우리나라에서는 사람이 죽으면 부의금을 하얀 봉투에 넣어서 준다. 또한 결혼을 하면 축의금도 하얀 봉투에 넣어서 준다. 그러나 중국에서는 부의금은 하얀 봉투도 가능하나 하얀 봉투에 축의금을 넣어서 주면 대단히 큰 실례가 된다. 축의금은 "홍 파오"라고 하는 빨간 종이 보자기처럼 생긴 것을 사용하여야 한다.

 

한국에서는 병원의 환자를 문병할 때 병원이 허락하는 면회시간에 가면 된다. 그러나 중국에서는 아침에 해가 떠오를 때 가야지 오후에 해가 지는 시간에 가면 그 사람을 죽으라고 하는 식이 되고 만다. 즉 우리나라 사람이 환자를 문병할 때 노란 국화꽃은 안 된다는 식이다.

 

중국에서는 선물을 할 때는 꼭 쌍으로 해야 한다. 술도 두 병을 해야 되고 오렌지 쥬스를 선물하여도 두 박스를 해야 한다. 한국에서는 술을 마시기 위하여서 주문을 할 때 홀수인 일 삼 오 칠로 주문을 하지만 중국에서는 짝수인 이 사 육 팔로 주문을 한다.

 

용돈을 줄 때 가장 조심하여야 할 것은 14위안이나 140위안 또는 1,400위안은 절대로 주어서는 안 된다. 중국에서는 숫자 일을 "이"라고 발음도 하지만 "야오"라고도 한다. 그런데 이 "야오"가 要의 발음과 같아서 반드시 라는 뜻으로도 해석이 되고 보면 4자는 한국처럼 죽을 死자와 발음이 같아서 "반드시 죽어라"라는 의미가 있으므로 14는 피해야 한다.

 

중국인들이 좋아하는 숫자는 8자이다. 8자의 발음이 "파~"라고 하는데 일어난다는 뜻을 가진 發자와 발음이 같다 보니 8자는 돈이 불어난다는 뜻이 되므로 중국인들에게는 이 8자가 행운을 가져다주는 숫자가 된다. 특히 전화에 8자가 많이 들어갈수록 좋은 번호가 된다.한때 북경에서 전화번호 8888번이 약 1억5천만원에 공매가 되는 것을 보았다. 지금도 중국에서는 핸드폰의 좋은 번호는 공공연하게 돈을 더 받고 있는 것도 사실이다.

 

중국에서 핸드폰이 처음 나왔을 때 전화기(모토로라)가 1만2천 위안이고 번호 값이 3,000위안이었는데 끝 번호 8888번은 이미 나갔고 8889를 사는데 2,000위안을 더 주어서 5,000위안을 주고 샀다.

 

전화 번호가 좋아서 웃돈을 전화국에서 공공연하게 받는다면 안 좋은 번호 즉 끝이 114로 되는 번호는 중국인이면 절대로 사지 않는다. 이를 사는 사람은 꼭 한국 사람들이다.

 

중국인들은 날것을 잘 먹지 않는데 특히 날계란은 더더욱 안 먹는다. 한때 중국을 여행하면서 음식이 입에 안 맞아서 먹지를 못하면 나이든 분들은 날계란이라도 달라고 해서 먹게 되는데 이를 보면 중국인들은 놀란 표정을 짓는다. 중국인들은 날계란에는 충이 많다고 해서 먹지를 않는다.

 

한때 노래를 한다거나 웅변대회에 나갈 때는 날계란을 깨 먹고 나갔던 우리 세대를 중국인이 어찌 이해를 할까. 그런데 나는 날계란으로 밥을 비벼 먹는 것을 좋아한다. 그 비비는 데 쇠고기 자장 간장과 참기름 한 방울과 버터 한 조각을 넣어서 비비면 더더욱 맛이 있다는 것을 이들은 절대로 모를 것이고 이를 맛있어 하는 나를 보면 중국인들은 아마도 놀랄 것이다.

 

중국인 운전 기사는 처음에는 김치를 못 먹었는데 나와 6년을 살면서 김치에 맛을 들였다. 그래서 나와 헤어진 뒤에도 1주일마다 슈퍼에서 김치 2봉지를 사들고 집에 들어갔고 2년이 지난 지금은 자기 부인과 딸도 김치에 맛을 들여서 1주일에 4봉지는 있어야 한다고 푸념 아닌 푸념을 하는 것을 본다. 그리고 그도 결국은 날계란 비빔밥을 좋아하게 됐다.

 

내가 자랄 때는 식사할 때 말 없이 조용히 식사를 해야 했었다. 그리나 중국인들은 대화하고 술을 마시며 떠들고 담배를 피워대며 소란스럽게 먹어야 잘 먹었다고 하는 소리를 듣는다.

 

식사하며 떠들고 2시간 가까이 먹는 중국인들을 한국인이 이해 못하듯이 화난 사람처럼 말없이 게눈 감추듯이 먹어 치우는 한국인의 식사습관을 중국인도 이해를 못할 것이다.